このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。

Adobe Flash Player を取得

subtitle_3
nuno_tate
cast_line

Usaburo Sato

|

Fashion Designer

Born in Hokkaido in 1948. Worked as a designer with companies in Japan, before moving to Washington DC and then Brussels, where he designed haute couture. He later traveled around Asia in search of special fabrics. Upon discovering the indigenous fabrics of Thailand, he relocated to Chiang Mai to make clothing into which life is breathed using hand-woven fabrics made with naturally-dyed, hand-spun thread. These clothes are sent to Japan under the Usaato label and sold at exhibitions held by people who share the blessings of the message invested in the clothes.

usaburo

Takashi Funato

|

Medical Doctor

Born in Gifu Prefecture in 1959. Specialized in surgery until he realized the futility of surgically addressing cancer, and opened the Funato Clinic to care for patients dying at home.
His practice makes use of western, eastern, and complementary/alternative medicine with an emphasis on homecare. The clinic also has a nursing care facility providing rehabilitation and a group home, and an organic restaurant.
Author of many books.

Funato

Yae

|

Farmer & Singer

Born in Tokyo. The second daughter of Toshio Fujimoto, a leader of the student movement who later turned to organic farming, and Tokiko Kato, the successful singer. Yae launched her career as a singer in 2001. She created the theme songs for the NHK program ‘Minna no Uta’, the Disney film ‘Winnie the Pooh’, and UNICEF Japan's campaign to support victims of the Great East Japan Earthquake, among many other songs. She enjoys the slow life with her family at the Kamogawa Nature Kingdom in Kamogawa, Chiba, while she is active as a radio/television personality and sings in live performances.

yae
hishigata

Somyot Suparpornhemin / Rampeng Chamroonpoon / Miki Koda /
Yuko Morinaka / Sumiko Sugiyama / Kyoko Sakai / Miyoka Nagaya

staff_line
toshiro_y

Toshiro Yoshioka

|

Screenplay, Director and Cinematographer

Born in Shimane Prefecture in 1956. Studied film at Nihon University, College of Art. Has directed and produced numerous movies, TV programs, promotional videos, among other works on film and video.
"TSUMUGU" is his longest film to date, and was his longest in the making.

<Selected Filmography>
‘HIRYUZAN – The mountain of the flying dragon’  1981/32min.
    Karlovy Vary International Film Festival (CILECT) - Excellence Award
  Venice International Film Festival - invited for screening
    Screened at Cinémathèque Française, IDHEC, Utrecht University and other places in Europe.
    Rencontres Internationales Henri Langlois - Prix du cine-club de Touraine
‘Human Mind – IBM Japan’  1990/20min.
    Japan Industrial Film Council Concour - Encouragement Award
‘Charge, steel workers! – Shanghai Baoshan Iron & Steel’  1992/18min.
    Japan Industrial Film Festa - Winning Work
‘Diaries of Yatsuka – Memories of the island floating in Nakaumi’  2005/41min.
    Screened at the closing ceremony of Yatsuka City
‘The Shinkansen Series-0 – 1964-2008’  2008/51min.

hishigata

- Narration -

SHIORI

- Film Editing -

Apple of Eyes

- Music -

Shunsuke Kimura / Yae / Kosei Yamamoto / Ema & Esoh / Kensuke Yugeta /
Chikako Nakano / Tsuyoki Fukui / Aman Ryusuke Seto

- Sound Recording & Music -

Akio Miyagawa

- Calligraphy -

Mayumi Yamashita

- Special thanks to -

Usaato Siam / Usaato Japan / Funato Clinic /
Kamogawa Nature Kingdom / Yuriko Sakairi / Pamera Miki

- Produced by -

Apple of Eyes

<CONTACT>

Apple of Eyes Co. Ltd.
3-18-18 Nishi-Motomachi Kokubunji city
Tokyo 185-0023
Japan
TEL: +81 42-306-8831 FAX: +81 42-306-8832
MAIL: apple-co@w.email.ne.jp

tsumugu_tate